[lang name="Russian"]ударная вязкость образца с надрезом — notch impact strength
[lang name="Russian"]испытание образца с V-образным надрезом — V-notch test
[lang name="Russian"]испытания на изгиб с надрезом — notch bend test
[lang name="Russian"]чувствительность к надрезу — notch sensitivity
[lang name="Russian"]прочность при наличии надреза — notch strength
Русско-английский научный словарь.
хрупкость при надрезе — Восприимчивость материала к хрупкому разрушению в местах концентрации напряжений. Например, в испытаниях на растяжение образцов с надрезом, материал принято считать хрупким, если прочность при надрезе меньше предела прочности на разрыв… … Справочник технического переводчика
Хрупкость при надрезе — Notch brittleness Хрупкость при надрезе. Восприимчивость материала к хрупкому разрушению в местах концентрации напряжений. Например, в испытаниях на растяжение образцов с надрезом, материал принято считать хрупким, если прочность при надрезе… … Словарь металлургических терминов
Notch brittleness — Notch brittleness. См. Хрупкость при надрезе. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Использование титана в outdoor-снаряжении — Основные сведения Итак, титан. Несмотря на некоторую завесу секретности, окутывающую этот металл и его сплавы с советских времён, ответ легко найти в справочниках. Подробнее см. в Дополнительной информации и Ссылках по титану . Конечно, титан это … Энциклопедия туриста
